ࡱ> ;bjbjuhh+NN-\-\}\}\}\$\\\P\^\^0_:____a:b/b QSSSSSS$Dlw}\;baa";b;bw-\-\__ggg;b-\_-\8_Qg;bQggBDe\_r bv]F=.0^^oc~}\g;b;b;bwwd2;b;b;b^;b;b;b;b;b;b;b;b;b;b;b;b;bNc Z:Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamwienia publicznego, ktre zostan wprowadzone do umowy w sprawie zamwienia publicznego. UMOWA nr & & & zawarta w dniu & & & & & & w Lesznie pomidzy n/w stronami: PaDstwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie, ul. {elazna 59a, 00-848 Warszawa, NIP: 527-282-56-16, REGON: 368302575 - Regionalnym Zarzdem Gospodarki Wodnej we WrocBawiu, ul. Norwida 34, 50-950 WrocBaw - Zarzd Zlewni w Lesznie, ul. Chociszewskiego 12, 64-100 Leszno reprezentowanym przez: MaBgorzat Walczak - Dyrektora Zarzdu Zlewni w Lesznie zwanego dalej wtre[ci umowy Zamawiajcym, a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & posiadajc nr identyfikacyjny NIP: & & & & .., REGON: & & & & & & & & reprezentowanym przez: & & & & & & & & & & . zwanym dalej w tre[ci umowy Wykonawc. 1 PODSTAWA PRAWNA ZAWARCIA UMOWY Niniejsza umowa zostaBa zawarta w wyniku postpowania przeprowadzonego w ramach regulaminu udzielania zamwieD publicznych PGW WP dla warto[ci mniejszej ni| 50000 PLN netto (art. 2 ust. 1 a contrario ustawy PZP z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.) Na wstpie Wykonawca o[wiadcza, |e: - zapoznaB si z dokumentacj dla przedmiotowego Zadania i uznaje j za wystarczajc podstaw do realizacji przedmiotu umowy za uzgodnione Wynagrodzenie ustalone w przedmiotowym postpowaniu i okre[lone w niniejszej Umowie; w razie wtpliwo[ci poczytuje si, |e Wykonawca podjB si Robt objtych dokumentacj z tym zastrze|eniem, |e wykona wszystkie roboty niezbdne i konieczne do prawidBowego wykonania Zadania na swj koszt w ramach uzgodnionego wynagrodzenia; - zapoznaB si z warunkami realizacji Robt w tym z ograniczeniami wynikajcymi z ochrony [rodowiska i przyrody; - przyjmuje do wiadomo[ci, i| ponosi wyBczn odpowiedzialno[ z tytuBu ewentualnego uszkodzenia istniejcych instalacji i znakw geodezyjnych oraz innych szkd powstaBych w zwizku z Robotami. 2 PRZEDMIOT UMOWY 1. Na podstawie zBo|onej przez Wykonawc w dniu & ......................................... r. oferty, wybranej przez Zamawiajcego w wyniku postpowania przeprowadzonego w trybie regulaminowym, Wykonawca zobowizuje si do wykonania, zgodnie z warunkami postpowania okre[lonymi w Zapytaniu ofertowym, ofert Wykonawcy, niniejsz umow, opisem przedmiotu zamwienia i Przedmiarem robt, zasadami wiedzy technicznej i sztuk budowlan, obowizujcymi Polskimi Normami, normami bran|owymi, zadania pn. Likwidacja przekopu na prawym wale Baryczy w km 74+930 m. Aki, gm. Milicz, pow. milicki, woj. dolno[lskie zwanym dalej  Zadaniem . 2. Kosztorys - (zaBcznik Nr 1), OPZ (zaBcznik Nr 2), s integraln cz[ci Umowy. 3. PeBny, szczegBowy zakres robt objtych przedmiotem umowy zawiera Kosztorys powykonawczy, OPZ i Przedmiar robt. 3 TERMIN REALIZACJI UMOWY Termin rozpoczcia realizacji przedmiotu umowy ustala si na: & & & & & & .. Termin zakoDczenia realizacji przedmiotu umowy ustala si na: & & & & & .. Za termin zakoDczenia robt uwa|a si podpisanie komisyjnego protokBu odbioru koDcowego, bez uwag i zastrze|eD, co do prawidBowego wykonania przedmiotu umowy. 4 WYNAGRODZENIE WYKONAWCY Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy na warunkach okre[lonych w Umowie ustala si w nastpujcej wysoko[ci : wynagrodzenie brutto: & & & & & & & & & & & zB (sBownie: & & & & & .& & & & & & & & & & & & & & ../100 ) w tym: cena netto: & & & & & & & & & & & .. zB (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ./100) stawka VAT & & & .% tj. & & & & & & & & & & & .. zB (sBownie & & & & & & & & & .& & & & & & & & & & /100 ). Wynagrodzenie jest wynagrodzeniem umownym kosztorysowym. Roboty przed zapBat Wynagrodzenia podlega bd ostatecznemu sprawdzeniu ilo[ciowemu. Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 uwzgldnia wszystkie koszty zwizane z organizacj irealizacj przedmiotu umowy, w szczeglno[ci obowizujce podatki, w tym podatek VAT, opBaty, odszkodowania i inne wydatki zwizane zwykonywaniem robt w tym wyszczeglnione w dokumentacji - OPZ i Przedmiarze robt, oraz 7 umowy. W celu rozliczenia koDcowego Wykonawca opracuje kosztorys powykonawczy w oparciu o analogiczne ustalenia dotyczce nakBadw rzeczowych, ktre byBy podstaw sporzdzenia kosztorysu do umowy wedBug Przedmiaru robt. Podstaw opracowania kosztorysu powinien by obmiar Robt (rzeczywista ilo[ wykonanych robt) i cen jednostkowych zawartych w kosztorysie stanowicym zaBcznik nr 1 do umowy, z uwzgldnieniem okoliczno[ci opisanych w ust. 7 poni|ej. Za roboty niewykonane uznane przez Strony jako zbdne cho byBy objte Kosztorysem, wynagrodzenie Wykonawcy nie przysBuguje. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ zmiany zakresu rzeczowego robt budowlanych na skutek wprowadzenia robt zamiennych polegajcych na wykorzystaniu alternatywnych rozwizaD technicznych, ktrych koszt jest mniejszy lub rwny rozwizaniom przyjtym w dokumentacji, przy zachowaniu obowizujcych norm i standardw. Roboty zamienne mog polega na zmianie sposobu wykonania jakiego[ ich elementu, technologii lub zmianie cech elementu bez zmiany celu, jaki ma by w ich efekcie osignity. Rozwizania zamienne mo|na zastosowa wyBcznie w przypadku, gdy s one rwnorzdne lub lepsze od dotychczasowych. Wnioskodawc robt zamiennych, koniecznych w stosunku do przewidzianych w przedmiarze jest przedstawiciel Wykonawcy na budowie lub przedstawiciel Zamawiajcego na budowie (osoba wyznaczona do nadzoru nad pracami), ktry zgBasza potrzeb dokonania zmian. Zamawiajcy opiniuje wniosek w aspekcie jego celowo[ci imo|liwo[ci finansowych. W przypadku zasadno[ci wniosku, Wykonawca sporzdza wycen robt zamiennych, a Zamawiajcy podejmuje decyzj o ewentualnym wprowadzeniu robt zamiennych. Wprowadzenie robt zamiennych wymaga zmiany umowy. Zmiany, o ktrych mowa w ust. 7 wprowadza si w oparciu o protokB konieczno[ci wykonania robt zamiennych, spisany przez strony i zatwierdzony przez Zamawiajcego na podstawie kosztorysu r|nicowego, przy jednoczesnym zachowaniu tych samych cen i wskaznikw, zawartych w kosztorysie, stanowicym zaBcznik do Umowy. Strony ustalaj, |e w przypadku konieczno[ci wykonania robt zamiennych zostan one wykonane przez Wykonawc w ramach wynagrodzenia, o ktrym mowa w ust. 1. Zamawiajcy nie bdzie udzielaB zaliczek. Wykonawca zobowizuje si wykona zamwienie siBami wBasnymi*/przy udziale Podwykonawcw*. Wykonawca powierzy Podwykonawcom wykonanie nastpujcych cz[ci zamwienia: & ........................................................................................................................................ Zamawiajcy |da, aby przed przystpieniem do wykonania zamwienia Wykonawca, o ile s ju| znane, podaB nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe podwykonawcw i osb do kontaktu z nimi, zaanga|owanych w roboty budowlane. Wykonawca zawiadamia zamawiajcego o wszelkich zmianach danych, o ktrych mowa w zdaniu pierwszym, w trakcie realizacji zamwienia, a tak|e przekazuje informacje na temat nowych podwykonawcw, ktrym w pzniejszym okresie zamierza powierzy realizacj robt. Do zawarcia przez Wykonawc umowy o roboty budowlane z podwykonawc lub dalszym podwykonawc wymagana jest pisemna zgoda Zamawiajcego. Do zawarcia przez podwykonawc umowy z dalszym podwykonawc wymagana jest pisemna zgoda Zamawiajcego i Wykonawcy. W przypadku powierzenia wykonania cz[ci robt podwykonawcom, Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ za ich nale|yte wykonanie zgodnie z dokumentacj (OPZ, przedmiar, kosztorys), normami i obowizujcymi przepisami. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia zamierzajcy zawrze umow o podwykonawstwo jest obowizany, w trakcie realizacji zamwienia do przedBo|enia Zamawiajcemu projektu tej umowy wraz z cz[ci dokumentacji dotyczc planowanego zakresu wykonania robt przez podwykonawc okre[lonego w projekcie umowy, przy czym podwykonawca lub dalszy podwykonawca jest obowizany doBczy zgod Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o tre[ci zgodnej z projektem umowy. Zamawiajcy w terminie 14 dni od dnia otrzymania dokumentw, o ktrych mowa w ust. 17 zgBasza w formie pisemnej zastrze|enia do projektu umowy o podwykonawstwo, niespeBniajcej wymagaD okre[lonych w Zapytaniu ofertowym oraz gdy przewidywany tam termin zapBaty jest dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku. Wcelu wyra|enia zgody Zamawiajcy mo|e |da dodatkowych dokumentw. NiezgBoszenie w formie pisemnej zastrze|eD do przedBo|onego projektu umowy o podwykonawstwo w terminie 14 dni uwa|a si za akceptacj projektu umowy przez Zamawiajcego. W przypadku niewyra|enia zgody na podwykonawstwo Wykonawca przedBo|y now propozycj, uwzgldniajc uwagi Zamawiajcego lub wykona roboty samodzielnie. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia przedkBada Zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia. Umowy Wykonawcw z podwykonawcami oraz podwykonawcw z dalszymi podwykonawcami musz by zawarte w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci i musz zawiera numer rachunku bankowego podwykonawcy, na ktry maj by dokonywane pBatno[ci wynikajce z realizacji umowy. Zamawiajcy w terminie 14 dni zgBasza w formie pisemnej sprzeciw do umowy o podwykonawstwo i do jej zmian. NiezgBoszenie w formie pisemnej sprzeciwu do przedBo|onej umowy o podwykonawstwo uwa|a si za akceptacj umowy przez Zamawiajcego. Zamawiajcy dokona zapBaty nale|no[ci dla Wykonawcy za roboty wykonane przez podwykonawc po uprzedniej zapBacie wynagrodzenia dla podwykonawcy przez Wykonawc. Dowodem zapBaty bdzie pisemne o[wiadczenie podwykonawcy i dalszego podwykonawcy o otrzymaniu zapBaty wraz z doBczon kopi faktury/ rachunku i dowodem po[wiadczajcym wpByw [rodkw na konto podwykonawcy (w) potwierdzonych za zgodno[ z oryginaBem przez przedstawiciela Wykonawcy na budowie. Zamawiajcy dokona bezpo[redniej zapBaty wymagalnego wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, ktry zawarB zaakceptowan przez Zamawiajcego umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w przypadku uchylenia si od obowizku zapBaty odpowiednio przez wykonawc, podwykonawc lub dalszego podwykonawc zamwienia na roboty budowlane. W przypadku dokonania bezpo[redniej zapBaty podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, Zamawiajcy potrca kwot wypBaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. Bezpo[rednia zapBata obejmuje wyBcznie nale|ne wynagrodzenie, bez odsetek, kar i kosztw nale|nych podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Przed dokonaniem bezpo[redniej zapBaty Zamawiajcy jest obowizany umo|liwi Wykonawcy zgBoszenie pisemnych uwag dotyczcych zasadno[ci bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Zamawiajcy informuje o terminie zgBoszenia uwag, nie krtszym ni| 7 dni od dorczenia tej informacji. W przypadku zgBoszenia uwag, Zamawiajcy mo|e dokona lub nie dokona bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy lub zBo|y do depozytu sdowego kwot potrzebn na pokrycie wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy w przypadku istnienia zasadniczej wtpliwo[ci Zamawiajcego co do wysoko[ci nale|nej zapBaty lub podmiotu, ktremu pBatno[ si nale|y. 5 WARUNKI PAATNOZCI Faktura / rachunek powinna zawiera nastpujcy sposb identyfikacji Zamawiajcego: NABYWCA: PaDstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie ul. {elazna 59A, 00-848 Warszawa, NIP 5272825616, REGON: 368302575 ODBIORCA: PaDstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej we WrocBawiu ul. Norwida 34, 50-950 WrocBaw Rozliczenie koDcowe robt nastpi jedn faktur wystawion po zakoDczeniu iodbiorze przedmiotu umowy na podstawie prawidBowo wystawionej faktury wraz z obligatoryjnymi zaBcznikami, to jest: a/ protokoBem odbioru koDcowego robt podpisanym na dowd wykonania robt przez przedstawiciela Zamawiajcego i Wykonawcy na budowie. b/ kosztorysem powykonawczym uwzgldniajcym, podpisanym na dowd sprawdzenia wykonania robt zgodnie z kosztorysem ofertowym umowy przez przedstawiciela Zamawiajcego (osob wyznaczon do nadzoru nad pracami) i Wykonawcy na budowie. c/ dokumentami okre[lonymi w 4 ust. 22 25, je|eli dotycz. Strony ustalaj, |e termin zapBaty faktury Wykonawcy bdzie wynosi do 14 dni liczc od dnia dostarczenia Zamawiajcemu prawidBowo wystawionej faktury wraz z poprawnymi dokumentami rozliczeniowymi, okre[lonymi w 5 ust. 2, przelewem na konto Wykonawcy & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..wskazane na fakturze/ rachunku, z zastrze|eniem, |e rachunek bankowy musi by zgodny z numerem rachunku ujawnionym w wykazie prowadzonym przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej. Gdy w wykazie ujawniony jest inny rachunek bankowy, pBatno[ wynagrodzenia dokonana zostanie na rachunek bankowy ujawniony w tym wykazie. Za termin zapBaty uznaje si dzieD obci|enia rachunku Zamawiajcego. Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 bdzie pBatne na rachunek Wykonawcy prowadzony zgodnie z zapisami ustawy z dnia 9 sierpnia 2019 r. Ustawy o zmianie ustawy o podatku od towarw i usBug oraz niektrych innych ustaw (Dz.U. 2019. 1751). Zamawiajcy bdzie dokonywa pBatno[ci podzielonej (split payment) na podstawie faktury wystawionej zgodnie z ww. ustaw. W zwizku z powy|szym, faktury/a obowizkowo musi zawiera wyrazy  mechanizm podzielonej pBatno[ci . Wykonawca o[wiadcza, |e wyra|a zgod na dokonywanie przez Zamawiajcego pBatno[ci w systemie podzielonej pBatno[ci, tzw. split payment. Wykonawca o[wiadcza, |e numer rachunku rozliczeniowego wskazany we wszystkich fakturach, ktre bd wystawione w jego imieniu, jest rachunkiem, dla ktrego zgodnie z RozdziaBem 3a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo Bankowe ( Dz. U. z 2020r. poz. 1896 ze zm.) prowadzony jest rachunek VAT. Wykonawca na fakturze przy pozycji usBugi winien okre[li numer PKWiU. PaDstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, zgodnie z tre[ci art. 4c ustawy z dnia 8 marca 2013r. o przeciwdziaBaniu nadmiernym opznieniom w transakcjach handlowych (Dz.U. z 2020r. poz. 935), o[wiadcza , |e posiada status du|ego przedsibiorcy, w rozumieniu art. 4 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 2013r. o przeciwdziaBaniu nadmiernym opznieniom w transakcjach handlowych. Zamawiajcy o[wiadcza, |e zezwala na przesyBanie drog elektroniczn faktur wystawianych w formie elektronicznej (faktury elektroniczne) przez Wykonawc zgodnie z obowizujcymi przepisami ustawy z 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 106), w formacie PDF w zwizku z realizacj niniejszej Umowy. Wykonawca uprawniony jest do przesyBania Zamawiajcemu wystawionych przez siebie faktur elektronicznych wraz z doBczonymi do nich zaBcznikami w postaci jednolitego pliku PDF na adres mailowy Zamawiajcego:  HYPERLINK "mailto:faktura_zzleszno@wody.gov.pl" faktura_wroclaw@wody.gov.pl Faktury oprcz danych  Nabywcy tj. Nabywca: PaDstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie ul. {elazna 59A, 00-848 Warszawa, NIP 5272825616, REGON: 368302575 obowizkowo musz zawiera oznaczanie  Odbiorcy tj. Odbiorca: PaDstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej we WrocBawiu ul. Norwida 34, 50-950 WrocBaw PrzesBanie przez Wykonawc faktur wystawionych w formie elektronicznej na inny adres ni| wskazany w ust. 10 powy|ej bdzie traktowane jako niedostarczenie korespondencji do Zamawiajcego. W celu zapewnienia autentyczno[ci pochodzenia i integralno[ci faktur wystawionych w formie elektronicznej, bd one przesyBane poczt elektroniczn w postaci nieedytowalnego pliku PDF z nastpujcego adresu mailowego Wykonawcy: & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Ka|da ze Stron zobowizuje si do przechowywania faktur elektronicznych w sposb zapewniajcy mo|liwo[ potwierdzenia autentyczno[ci pochodzenia, integralno[ci tre[ci i czytelno[ci faktur elektronicznych zgodnie z wymogami przewidzianymi przepisami ustawy o podatku od towarw i usBug. Do transakcji udokumentowanych faktur elektroniczn, nie bd wystawiane faktury w innej formie. Faktury elektroniczne nie bd przesyBane dodatkowo w formie papierowej. Za dat otrzymania faktury elektronicznej przez Zamawiajcego, uwa|a si dat wpBywu tej faktury na skrzynk poczty elektronicznej Zamawiajcego, o ktrej mowa w ust. 10. W razie cofnicia przez Zamawiajcego zezwolenia na przesyBanie faktur elektronicznych wystawianych przez Wykonawc w ramach niniejszej umowy, Wykonawca zaprzestaje przesyBania faktur elektronicznych drog elektroniczn w terminie 7 dni roboczych od dnia nastpujcego po dniu, w ktrym otrzymaB zawiadomienie od Zamawiajcego o cofniciu zezwolenia. Cofnicie zezwolenia, o ktrym mowa w ust. 9 wymaga formy pisemnej. Zezwolenie, o ktrym mowa w ust. 9 dotyczy rwnie| wystawiania i przesyBania drog elektroniczn faktur korygujcych, zaliczkowych i duplikatw faktur oraz not ksigowych. Zamawiajcy informuje o mo|liwo[ci wysyBania faktur elektronicznych za po[rednictwem platformy elektronicznego fakturowania (dalej PEF). Platforma Elektronicznego Fakturowania dostpna jest pod adresem  HYPERLINK "https://brokerinfinite.efaktura.gov.pl/" \t "_blank" https://brokerinfinite.efaktura.gov.pl/. Je|eli Wykonawca bdzie korzystaB z PEF, zobowizany bdzie do podania Zamawiajcemu informacji o swojej rejestracji na Platformie Elektronicznego Fakturowania w celu wysyBania Zamawiajcemu ustrukturyzowanych faktur elektronicznych. Je|eli Wykonawca nie bdzie korzystaB z PEF, uprawniony jest rwnie| do przesyBania Zamawiajcemu wystawionych przez siebie faktur elektronicznych zgodnie z postanowieniami ust. 9 do 19 powy|ej. Zmiana adresu poczty elektronicznej o ktrych mowa w ust. 10 i 13 wymaga podpisania aneksu do niniejszej umowy. Postanowienia ust. 9-23 nie wykluczaj mo|liwo[ci wystawienia i przesBania przez Wykonawc faktur w formie papierowej pod warunkiem powiadomienia o tym fakcie Zamawiajcego na adres mailowy, o ktrym mowa w ust. 10 najpzniej w kolejnym dniu roboczym od dnia dokonania wysyBki faktury papierowej przez Wykonawc. 6 ZABEZPIECZENIE NALE{YTEGO WYKONANIA UMOWY Zamawiajcy nie wymaga, aby Wykonawca wnisB zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy. 7 OBOWIZKI STRON Do obowizkw Wykonawcy nale| w szczeglno[ci n/w oraz wszystkie inne wynikajce z dokumentacji, a tak|e Zapytania Ofertowego: 1/ Przejcie terenu realizacji robt. 2/ Wykonanie przedmiotu umowy z wyrobw zgodnie z dokumentacj - OPZ i przedmiarem robt, Zapytaniem ofertowym, zasadami wiedzy technicznej i oddanie go Zamawiajcemu w terminie na zasadach okre[lonych w umowie. 3/ Prowadzenie na bie|co, przechowywanie i udostpnianie osobom upowa|nionym dokumentacji budowy, na ktr skBadaj si m.in.: - protokoBy odbiorw robt, korespondencj zwizan z realizacj przedmiotu umowy, protokoBy znarad i ustaleD. 4/ Dbanie o mienie znajdujce si na terenie budowy oraz zapewnienie wBa[ciwych warunkw BHP. 5/ ZapBata i zaBatwienie spraw zwizanych z poborem wody i energii. 6/ Utylizacja i wywz wszelkich odpadw wytworzonych podczas realizacji zadania na koszt Wykonawcy ka|dorazowo po akceptacji przedstawiciela Zamawiajcego na budowie. 7/ Zapewnienie Zamawiajcemu i wszystkim upowa|nionym przez niego osobom i innym uczestnikom zadania i kontrolujcym dostpu do terenu budowy i ka|dego miejsca, gdzie roboty zwizane z wykonaniem przedmiotu umowy bd wykonywane. 2. Do obowizku Zamawiajcego nale|y: 1/ Przekazanie dokumentacji  OPZ i Przedmiar robt, okre[lajcej przedmiot zamwienia. 2/ Przekazanie terenu realizacji robt. 3/ Dokonanie odbioru robt. 8 PRZEDSTAWICIELE STRON Przedstawicielem Zamawiajcego na budowie (osob wyznaczon do nadzoru nad pracami) jest: - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Przedstawicielem Wykonawcy na budowie jest: - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . 9 ODBIR ROBT Strony postanawiaj, |e przedmiotem odbioru koDcowego bdzie w peBni zrealizowany przedmiot umowy zgodny z warunkami umowy, Dokumentacj  OPZ i Przedmiarem robt, oraz ofert Wykonawcy. Wykonawca (przedstawiciel Wykonawcy na budowie) zgBosi zakoDczenie robt i gotowo[ do odbioru, o czym powiadomi pisemnie (lub w formie elektronicznej) Zamawiajcego. Do obowizkw Wykonawcy - najpzniej w dniu zgBoszenia gotowo[ci do odbioru tj.  w czasie wystarczajcym dla Zamawiajcego prawidBowej weryfikacji przedmiotu zamwienia przed planowanym odbiorem koDcowym - nale|y przekazanie Zamawiajcemu (przedstawicielowi Zamawiajcego na budowie - osobie wyznaczonej do nadzoru nad pracami) kompletnej dokumentacji powykonawczej budowy pozwalajcej na ocen prawidBowo[ci wykonania przedmiotu odbioru. Je|eli w toku czynno[ci odbioru zostan stwierdzone wady to Zamawiajcemu przysBuguj nastpujce uprawnienia: je|eli wady nadaj si do usunicia, Zamawiajcy odmwi odbioru przedmiotu umowy do czasu usunicia tych wad na koszt Wykonawcy poprzez napraw lub wykonanie elementu wadliwego po raz drugi, je|eli wady nie nadaj si do usunicia, lecz umo|liwiaj u|ytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem Zamawiajcy odpowiednio obni|y wynagrodzenie o poniesione wszelkie koszty z tego tytuBu nie pBacc za elementy wadliwe, istnienie wady i jej usunicie powinno by stwierdzone protokolarnie, inne uprawnienia wynikajce z tytuBu rkojmi i gwarancji okre[lone w Kodeksie Cywilnym. Strony postanawiaj, |e z czynno[ci wszelkich odbiorw robt bd spisywane protokoBy zawierajce wszystkie ustalenia dokonane w toku odbioru oraz terminy wyznaczone do usunicia stwierdzonych przy odbiorze wad. Za dat wykonania przez wykonawc roboty uznaje si dzieD, faktycznie zakoDczonych robt, je|eli zostan one odebrane bez uwag. Do protokoBu odbioru (zdawczo-odbiorczego) winien by doBczony kosztorys powykonawczy ([wiadczcy o warto[ci roboty). Wykonawca zobowizany jest do zawiadomienia Zamawiajcego (przedstawiciela Zamawiajcego na budowie - osoby wyznaczonej do nadzoru nad pracami) o usuniciu wad oraz do |dania wyznaczenia terminu stwierdzenia usunicia wad w terminie i w sposb uzgodniony przez strony. 0Dl    ǯyeQ?.. h2 ha/CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJ&h2 hR56CJOJQJ^JaJ&h2 hG5CJOJQJ\^JaJ&h2 hR5CJOJQJ\^JaJ h2 h95CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ.h`h6CJOJQJ^JaJhnHtH&h`h6CJOJQJ^JaJh#h`hh6CJOJQJ^JaJ#h`h6CJOJQJ^JaJD ^ ` ( J$ $*$^a$gda/m$J$ $*$^a$gd(>vm$J$ $*$^`a$gda/m$^gdg^gd:eJ$ & F $*$^`a$gds;m$ $ $*$a$gda/ $ $*$a$gda/ $da$gdh  . ^ `   2 4 6 J N ᆲweeQ&h:eh:e5CJOJQJ\^JaJ#h:ehG5CJOJQJ^JaJ h:eh(>vCJOJQJ^JaJ#h:eh(>v5CJOJQJ^JaJ#h:ehGu5CJOJQJ^JaJ#h:ehG5CJOJQJ^JaJ#h:eh3f5CJOJQJ^JaJhK[CJOJQJ^JaJ h2 hhCJOJQJ^JaJ h2 hGCJOJQJ^JaJN , . z   $ ( L R ubuQB0#h2 h(>v5CJOJQJ^JaJhK[5CJOJQJ^JaJ h2 h3fCJOJQJ^JaJ$h2 hGCJNHOJQJ^JaJ h2 hGCJOJQJ^JaJ*hgha/5CJOJPJQJ\^JaJ#h2 h3f5CJOJQJ^JaJ"h:eh:e5CJOJQJ\aJh55CJOJQJ\aJh:e5CJOJQJ\aJh 5CJOJQJ^JaJ#h:eh:e5CJOJQJ^JaJR f  htx̺n]]L]; h2 hi CJOJQJ^JaJ h2 hiG4CJOJQJ^JaJ h2 hGCJOJQJ^JaJ h4;hiG4CJOJQJ^JaJ*h2 hG56CJNHOJQJ^JaJ&h2 hG56CJOJQJ^JaJ h2 hGCJOJQJ^JaJ#h2 ha/5CJOJQJ^JaJ#h2 h(>v5CJOJQJ^JaJhK[5CJOJQJ^JaJ#h2 hG5CJOJQJ^JaJ 02:x$>F $ $*$a$gda/$ $ *$^`a$gd $ $*$^`a$gd R[$\$gd^' $ $*$a$gd^' $ $*$a$gda/J$ & F $*$^`a$gds;m$J$ $*$^a$gda/m$*,.02:>ܺܨܕ܁jYG5#h2 hQb5CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJ h2 h95CJOJQJ^JaJ,h2 hG5B*CJOJQJ^JaJph&h2 hG56CJOJQJ^JaJ$h2 hGCJNHOJQJ^JaJ#h2 hG5CJOJQJ^JaJ h2 hGCJOJQJ^JaJ h2 hiG4CJOJQJ^JaJ h2 hGCJOJQJ^JaJ#h2 hG5CJOJQJ^JaJ>x&(:<| ǶǶǚ}}n\nEn,h{h B*CJOJQJ\^JaJph"h{hK[6CJOJQJ]aJh{hK[CJOJQJaJ9h{h{B*CJOJQJ\aJfHph!!!q 6h{h{B*CJOJQJaJfHph!!!q h5hK[CJNHOJQJaJh5hK[CJOJQJaJ,h5h B*CJOJQJ\^JaJph#h2 hy5CJOJQJ^JaJ z| $(*j ~ҹҢҢtbbbbbSbDbbbbDbbh CJOJQJ\^JaJh CJOJQJ\^JaJ#h2 h1x{CJOJQJ\^JaJ,h{hqHbB*CJOJQJ\^JaJph,h{haB*CJOJQJ\^JaJph,h{h)\FB*CJOJQJ\^JaJph0h{h B*CJNHOJQJ\^JaJph,h{h B*CJOJQJ\^JaJph,h{hK[B*CJOJQJ\^JaJph >Fdflnnd| Dl :̻yykk]h4;CJOJQJ^JaJhK[CJOJQJ^JaJhK[CJOJQJ\^JaJ#hqHbhqHbCJOJQJ\^JaJh CJOJQJ^JaJ$h2 h1x{CJOJQJ^JaJsH h2 h-CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJ#h2 h1x{CJOJQJ\^JaJh CJOJQJ\^JaJFfT8j6V !zll$ & F $*$a$gds;$ & F $e*$^e`a$gds;$ $ p*$^`a$gd1( ^`gd` $^a$gd`^gd`lgd`lR[$\$^`gdK[ $ $*$a$gda/ :<NPRT`68Nfhjlܽ܏~nWWEW3#hK[B*CJOJQJ^JaJph#hIB*CJOJQJ^JaJph-hfhUB*CJOJQJ^JaJphsHhthGc5CJOJQJaJ h2 h:G{CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJsHh`0J;CJOJQJ^JaJh{CJOJQJ^JaJhK[CJOJQJ^JaJ h2 h4CJOJQJ^JaJ$h2 h1x{CJOJQJ^JaJsH h2 huCJOJQJ^JaJ n\G2G)h hB*CJOJQJ^JaJph)h hUB*CJOJQJ^JaJph#hK[B*CJOJQJ^JaJph)hfhUB*CJOJQJ^JaJph#h^'B*CJOJQJ^JaJph2hGchU5CJOJPJQJ\^JaJnH tH -hfhUB*CJOJQJ^JaJphsH#hIB*CJOJQJ^JaJph)hfhLYB*CJOJQJ^JaJph#hLYB*CJOJQJ^JaJph46x  > B D R T V !ͼ͉xfWF h2 h @CJOJQJ^JaJh(1%5CJOJQJ^JaJ#h2 hG5CJOJQJ^JaJ h2 h$CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ huhGCJOJQJ^JaJ huh5JzCJOJQJ^JaJ huh$CJOJQJ^JaJ huh-CJOJQJ^JaJh-5CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJ!!4!6!!!!!!!!!!""#(#d#f#t######$ $6$V$$$$%%%%%%''''Ͻths5CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJht5CJOJQJ^JaJ#hv*ht5CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ)!!!"f#t# $$%%N(,,155$ $ Te*$^ea$gd$ & F $ hTe*$^ea$gd$ & F $ hT*$a$gd$ $h*$^ha$gd $h*$^hgd$ & F $*$a$gd $ $*$a$gd $ $*$a$gdt''(((,(N()))x+z++++++,,---`../6/8////0111122R2h2t2ȺȬȜ||nhSMCJOJQJ^JaJh@CJOJQJ^JaJh$3*@CJOJQJ^JaJh@CJOJQJ^JaJhLYCJOJQJ^JaJhh*CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh 7CJOJQJ^JaJhK[CJOJQJ^JaJh$3*CJOJQJ^JaJ&t2223f3333(4\444P5555556l7n777788,8p899999v:x::::;;;<d<===>?ŵťŇyyhluCJOJQJ^JaJh@CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh@CJOJQJ^JaJh@CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh^'CJOJQJ^JaJh$3*CJOJQJ^JaJ h h` fCJOJQJ^JaJ/5p899:d<6@,BCGKMBQ SV\^aa $ $*$a$gd ZJ$ & F $ %*$a$gdJ$ & F $ hT%*$a$gd$ & F $ hTe*$^e`a$gd$ & F $ hTe*$^ea$gd???6@AAA,BNCCCCCCEEEGGGG.ITIIIIJJKKKKLMMMMOOOPPPPBQQQQ SSSSTUUUVWWWXXYYYZZ[[[\\]]]^^___h1.CJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJh=CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJO_``aaaaaaaavbxbbbdcxcccccdd.dldeeeeeff{{{{{{{{{{jjY h2 hVCJOJQJ^JaJ h2 hjKCJOJQJ^JaJ hL]5CJOJQJ\^JaJhL]CJOJQJ^JaJ)h2 hL]5CJOJQJ\]^JaJ h2 hL]CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJaaxbbbdcxcc.dldefhHi*n$ & F $V*$^`Va$gdF#!$ $ Z *$^a$gdQ7$ $*$^a$gdjK$ & F $V*$^`Va$gds;$7$8$H$^a$gdL]$ & F $V*$^`Va$gdL] $ $*$a$gd Zf,ffffffffgggh h,hHhhhhhhhi޴‡veTC hh-CJOJQJ^JaJ hhjKCJOJQJ^JaJ h2 hQ7CJOJQJ^JaJ hhQ7CJOJQJ^JaJhR.CJOJQJ^JaJ hv*hQ7CJOJQJ^JaJhQ7CJOJQJ^JaJh-CJOJQJ^JaJh{wCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ h2 hW}CJOJQJ^JaJiii"i$iFiHiiiiiiiiijjkk@kBkbk±q`OAhCJOJQJ^JaJ hF#!hF#!CJOJQJ^JaJ hF#!hQbCJOJQJ^JaJ#h)\Fh-5CJOJQJ^JaJhHN5CJOJQJ^JaJhLYCJOJQJ^JaJ hF#!h-CJOJQJ^JaJ hh/6CJOJQJ^JaJ hh-CJOJQJ^JaJh1.CJOJQJ^JaJhL]CJOJQJ^JaJ hh)<CJOJQJ^JaJbkkkkkkkk lmmmmn(n*nnnooooxpzpppqqqq rrPrRrbsӷӦvvhW hF#!hCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhL]CJOJQJ^JaJ h&ihCJOJQJ^JaJ h2 h|B:CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ6hF#!hF#!B*CJOJQJaJfHphq hF#!hF#!CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJ"*nnRrbsu@v(y{~R~d~xk_ J$^a$gd& J$ & Fa$gd&m$$ & Fe*$5$7$^e`a$gdF#!$ & F*$5$7$a$gdF#! B & Fdgd)\F$ & F $d*$^`a$gd)\F$ $*$^a$gd)\F$ & F $*$^`a$gd$ & F $V*$^`Va$gds; bsssssuu0u2uDudutuuuuuuu v>v@vwwwwwwwwx(yyyyy{{{{{h}ппﱢmmmmmmmmmm'hhF#!@CJOJQJ\^JaJh~-CJOJQJ^JaJ$h\wh)\FOJQJ^JaJnH tH h\wh)\FOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ hAhqHbCJOJQJ^JaJ hqHbhqHbCJOJQJ^JaJhR.CJOJQJ^JaJ h&ihCJOJQJ^JaJ(h}j}}}}}}}}}~~~~4~6~D~F~R~d~~F㴴xcxcxP?? h&5CJOJQJ\^JaJ$h&5@CJOJQJ\^JaJ)h&@CJOJQJ\^JaJmHsH'hh&@CJOJQJ\^JaJ'hhF#!@CJOJQJ\^JaJ'hi10J>5>*@CJOJQJ\aJ-h1.h0J>5>*@CJOJQJ\aJ/h1.h5@B*CJOJQJ\aJph8jh1.h5@B*CJOJQJU\aJphd~~F|2"^ ʋRrRĖ$ & F*$5$7$a$gdF#!$h7$8$H$^ha$gd& J$h^ha$gd& $h`ha$gd&$r7$8$H$^`ra$gd&F|ԁ2ԃ "ԅ^ԇ ԉʋԋRʶ;hO h5@CJOJQJ\^JaJfH@q 0hhF#!@B*CJOJQJ\^JaJph'hhF#!@CJOJQJ\^JaJ h&5CJOJQJ\^JaJ$h&5@CJOJQJ\^JaJ!h&@CJOJQJ\^JaJ2Rԍ >@ďԏԑrԓRԕĖƖΖ 볙xx#h2 h-5CJOJQJ^JaJhR.5CJOJQJ^JaJ3h1.hF#!5@B*CJOJQJ\^JaJph<jh1.hF#!5@B*CJOJQJU\^JaJph0hhF#!@B*CJOJQJ\^JaJph'hhF#!@CJOJQJ\^JaJ*ĖƖΖ"ԗ֗ޗJ֜$ $ N r*$^`ra$gd0M $ N 7s*$^7`sgd0$ $ N W*$^`Wa$gd0$ $ N h*$^ha$gdjK$ & F $*$a$gds; B$ $*$a$gd $ $*$a$gd Z "ZΗЗԗ֗ޗ˜Ҙ&FHJLRʙΙųųseWIh :CJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJhLYCJOJQJ^JaJhR.CJOJQJ^JaJ h2 hjKCJOJQJ^JaJh :5CJOJQJ^JaJ#h2 hbT5CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJhR.5CJOJQJ^JaJh2 h-OJQJ^JaJhOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJΙԙ(hԛLԜ֜؜ܜӾyyykWkk&h2 h-CJOJQJ\]^JaJh0CJOJQJ^JaJhqWCJOJQJ^JaJ h2 hjKCJOJQJ^JaJ h2 hH%CJOJQJ^JaJ)h2 hB*CJOJQJ^JaJph)h2 h-B*CJOJQJ^JaJph h2 h-CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJ"֜&ڞLJҢڢ|$ & F $ hh*$^ha$gds; $ $*$a$gd Z$ $ N h*$^ha$gdR.$ $h*$^ha$gd3 $ $*$a$gda/$ $*$^`a$gd0$ $*$^a$gdj$ $ N *$^a$gdj ԝ&(,؞ڞ,Lf|~ԟ:HJLNPﴦra huh-CJOJQJ^JaJ huh3CJOJQJ^JaJhO CJOJQJ^JaJ)h2 h-B*CJOJQJ^JaJphhOkCJOJQJ^JaJhweCJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJ h2 h3CJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ!PСԡڡDFHJPvТҢڢ\ܽܓ܅tfܯXhnCJOJQJ^JaJhLYCJOJQJ^JaJ h2 hR.CJOJQJ^JaJhR.CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhY9CJOJQJ^JaJhiCJOJQJ^JaJhO CJOJQJ^JaJ h2 h3CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJ£ΣԣFJtvxz|~6Ἠn____MM>h2 h-OJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJh`5CJOJQJ^JaJ#h2 h35CJOJQJ^JaJ&h2 h-5CJOJQJ\^JaJ&h2 h15CJOJQJ\^JaJ&h2 h= 5CJOJQJ\^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ&h2 h5CJOJQJ\^JaJ h2 hCJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJFvxz|~jުwB$ & F $ *$`a$gdVdHB$ & F $ *$`a$gda/B$ & F $ *$a$gdA $ $*$a$gd Z$ $*$^a$gda/$ & F $ q*$^`qa$gds;$ $ hh*$^ha$gd 6ܥ0vz֦ئJjܧ¨Pܩʻʯʗʋ|p||||||p`|ph hVdH5OJQJ^JaJhVdHOJQJ^JaJh2 hVdHOJQJ^JaJhOJQJ^JaJhqWOJQJ^JaJh8OJQJ^JaJhCcOJQJ^JaJh2 h OJQJ^JaJh2 h-OJQJ^JaJhiOJQJ^JaJhY9OJQJ^JaJh2 h\OJQJ^JaJ%ުܫ:ܭ ܯFܱ dֳڳܳ RrǻǻhZ@OJQJ^JaJh'EhD2OJQJ^JaJ *hIt.OJQJ^JaJ *h'EhD2OJQJ^JaJhOJQJ^JaJhv*hOJQJ^JaJh,OJQJ^JaJh2 h-OJQJ^JaJh2 hVdHOJQJ^JaJ/ު: Fܳ  $ $*$a$gd ZB$ $h*$^ha$gdD2B$ & F $ *$`a$gdD2B$ & F $ *$`a$gda/B$ & F $*$`a$gds;B$ & F $*$a$gds;B$ & F $ *$`a$gda/ rֵڵ D       "$ ͿͰ͕ͤrcccccWhj~OJQJ^JaJhj~hj~OJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJh2 hAOJQJ^JaJh,OJQJ^JaJh2 h5aOJQJ^JaJh;UOJQJ^JaJUh2 h-OJQJ^JaJh8OJQJ^JaJhZ@OJQJ^JaJhw3OJQJ^JaJZamawiajcy wyznaczy termin na protokolarne stwierdzenie usunicia wad. Zamawiajcy mo|e podj decyzje o przerwaniu czynno[ci odbioru, je|eli w czasie tych czynno[ci ujawniono istnienie takich wad, ktre uniemo|liwiaj u|ytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem, a| do czasu usunicia tych wad w terminie i w sposb uzgodniony przez strony. 10 RKOJMIA Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego odpowiedzialno[ z tytuBu rkojmi za wady fizyczne w przedmiocie Umowy na zasadach okre[lonych w Kodeksie Cywilnym. Okres rkojmi, rozpoczyna swj bieg od daty bezusterkowego protokoBu odbioru koDcowego okre[lonego w 9. Rozliczenie Wykonawcy z obci|eD wynikajcych z rkojmi musi by potwierdzone protokoBami odbioru. 11 KARY UMOWNE Strony ustalaj odpowiedzialno[ za niewykonanie lub nienale|yte wykonanie umowy w formie kar umownych w nastpujcych wypadkach i wysoko[ciach: Wykonawca pBaci Zamawiajcemu kar umown: za zwBok w rozpoczciu robt  w wysoko[ci 0,5% Wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 4 ust. 1 - za ka|dy dzieD zwBoki, liczc od daty rozpoczcia robt okre[lonej w 3 umowy, za zwBok w oddaniu okre[lonego w umowie przedmiotu umowy - w wysoko[ci 0,5 % Wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 4 ust. 1- za ka|dy dzieD zwBoki, liczc od daty zakoDczenia okre[lonej w 3 ust. 2 umowy, za zwBok w usuwaniu wad stwierdzonych przy odbiorze za wady - w wysoko[ci 0,5 % Wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 4 ust. 1 - za ka|dy dzieD zwBoki liczonej od dnia wyznaczonego na usunicie wad, w razie zwBoki w usuniciu wad w terminie dodatkowym kara ulega podwojeniu - liczc od dnia upBywu terminu dodatkowego okre[lonego przez strony w protokole odbioru, za odstpienie od umowy z przyczyn zale|nych od wykonawcy w wysoko[ci 10% Wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 4 ust. 1, za brak zapBaty lub nieterminow zapBat wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom - w wysoko[ci 0,01% Wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 4 ust. 1, za ka|dy dzieD zwBoki, za nieprzedBo|enie do zaakceptowania projektu umowy o podwykonawstwo lub dalsze podwykonawstwo lub projektu jej zmian - w wysoko[ci 0,05% Wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 4 ust. 1, za ka|dy taki przypadek, za nieprzedBo|enie po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o podwykonawstwo lub dalsze podwykonawstwo lub jej zmiany  w wysoko[ci 500,00 zB za ka|dy taki przypadek, za brak zmiany umowy o podwykonawstwo w zakresie terminu zapBaty  w wysoko[ci 500,00zB wynagrodzenia umownego brutto za przedmiot umowy za ka|dy taki przypadek, za niedotrzymanie warunkw przewidzianych umow, dokumentacj  OPZ i Przedmiaru robt oraz Zapytania ofertowego w zakresie np. terminowego informowania Zamawiajcego lub te| przekazywania Zamawiajcemu wymaganych dokumentw - w wysoko[ci 0,5% Wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 4 ust. 1- za ka|dy dzieD zwBoki. Suma kar umownych z ust. 1 obci|ajcych Wykonawc nie mo|e przekroczy 20% warto[ci Wynagrodzenia brutto nale|nego Wykonawcy, o ktrym mowa w 4 ust. 1. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania na zasadach oglnych, je[li wysoko[ szkody przewy|szy warto[ zastrze|onych kar umownych. Kar, o ktrej mowa w ust. 1 Wykonawca zapBaci na wskazany przez Zamawiajcego rachunek bankowy przelewem, w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia dorczenia mu przez Zamawiajcego |dania zapBaty takiej kary umownej, o ile Zamawiajcy nie potrciB naliczonych kar z przysBugujcego mu Wynagrodzenia lub jego cz[ci na zasadach okre[lonych w art. 498 k.c. i nastpnych k.c., na co Wykonawca wyra|a zgod. Zamawiajcy mo|e zastrzec zapBat nale|no[ci za zrealizowany przedmiot umowy na podstawie dostarczonej faktury/rachunku wraz z wymaganymi zaBcznikami po wcze[niejszym uregulowaniu przez Wykonawc kar umownych, o ile wcze[niej nie skorzystaB z uprawnienia wskazanego w ust. 4. Potrcenie kary umownej nie zwalnia Wykonawcy z obowizku dokoDczenia robt, ani z innych zobowizaD umownych. 12 ZMIANY W UMOWIE 1. Zmiana postanowieD zawartej umowy mo|e nastpi za zgod obu Stron wyra|on na pi[mie pod rygorem niewa|no[ci takiej zmiany. 2. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ wprowadzania zmiany umowy w stosunku do tre[ci oferty, na podstawie ktrej dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku zaistnienia okoliczno[ci niemo|liwych do przewidzenia w chwili zawierania umowy lub w przypadku wystpienia ktrejkolwiek z nastpujcych okoliczno[ci: 1/ zmiana terminu wykonania przedmiotu zamwienia mo|e nastpi w przypadku wystpienia okoliczno[ci siBy wy|szej, przez ktr nale|y rozumie zdarzenia niezale|ne od |adnej ze Stron, zewntrzne, niemo|liwe do zapobie|enia, ktre nastpiBo po dniu wej[cia w |ycie umowy, w szczeglno[ci: wojny, akty terroryzmu, klski |ywioBowe, strajki oraz akty wBadzy i administracji publicznej, przy czym przesunicie terminu wykonania zamwienia nastpi o liczb dni, odpowiadajc okresowi wystpowania okoliczno[ci siBy wy|szej; 2/ zmiana terminu wykonania przedmiotu zamwienia w przypadku wystpienia okoliczno[ci niezale|nych od wykonawcy, np.: warunkw pogodowych, ktre uniemo|liwiaj wykonanie przedmiotu zamwienia; 3/ zmiana terminu wykonania przedmiotu zamwienia, w przypadku niedostpno[ci na rynku materiaBw lub urzdzeD wskazanych przez Zamawiajcego jako wyposa|enia, w zwizku z zaprzestaniem produkcji, wycofaniem z rynku tych materiaBw lub urzdzeD, bdz te| wprowadzenia nowych rozwizaD - rwnowa|nych bdz lepszych ni| te wskazane przez Zamawiajcego; 4/ zmiana terminu wykonania przedmiotu zamwienia, w przypadku konieczno[ci wprowadzenia robt zamiennych, przy czym przesunicie terminu wykonania zamwienia nastpi o liczb dni zaproponowan i uzasadnion przez Wykonawc, 5/ zmiana terminu wykonania przedmiotu zamwienia, w przypadku konieczno[ci wstrzymania robt przez Zamawiajcego z przyczyn od niego niezale|nych, przy czym przesunicie terminu wykonania zamwienia nastpi o liczb dni, odpowiadajc okresowi w ktrym roboty byBy wstrzymane, 6/ zmiana wynagrodzenia w przypadku braku konieczno[ci wykonania ktregokolwiek z elementw prac objtych OPZ i kosztorysem, 7/ zmiana wynagrodzenia w przypadku zmiany: a) stawki podatku od towarw i usBug, b) zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne, 8/ zmiana wynagrodzenia w przypadku konieczno[ci wykonania prac wykraczajcych poza zakres przedmiotu zamwienia, ktrych wykonanie bdzie niezbdne do prawidBowej realizacji zamwienia, 9/ zmiany zakresu przedmiotu umowy, w przypadku konieczno[ci wykonania robt zamiennych lub zaniechanie cz[ci robt, 10/ zmiany sposobu realizacji Robt, w tym zmiany technologiczne, w szczeglno[ci w przypadku: a) niedostpno[ na rynku materiaBw lub urzdzeD wskazanych w dokumentacji spowodowanej zaprzestaniem produkcji lub wycofaniem z rynku tych materiaBw lub urzdzeD, b) pojawieniu si na rynku materiaBw lub urzdzeD nowszej generacji pozwalajcych na zaoszczdzenie czasu realizacji robt lub kosztw realizacji przedmiotu umowy lub kosztw eksploatacji wykonanego przedmiotu umowy, c) pojawieniu si nowszej technologii wykonania robt pozwalajcej na zaoszczdzenie czasu realizacji robt lub kosztw realizacji przedmiotu umowy lub kosztw eksploatacji wykonanego przedmiotu umowy, d) konieczno[ zrealizowania robt przy zastosowaniu innych rozwizaD technicznych/technologicznych lub materiaBowych ni| wskazane w dokumentacji, w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwizaD groziBo niewykonaniem lub nieprawidBowym bdz te| wadliwym wykonaniem zadania, e) konieczno[ zrealizowania robt przy zastosowaniu innych rozwizaD technicznych lub materiaBowych ze wzgldu na zmiany obowizujcego prawa. 11/ zmiany osb wskazanych w 8 ust. 2 umowy, na osoby o kwalifikacjach nie mniejszych ni| wymagane w Zapytaniu ofertowym. 12/ zmiany podwykonawcy. 3. Nie stanowi istotnej zmiany umowy zmiana danych teleadresowych oraz osb wskazanych do kontaktw midzy stronami umowy. Z wnioskiem o zmian umowy mo|e wystpi zarwno Wykonawca, jak i Zamawiajcy. Wszystkie zmiany o ktrych mowa w ust. 2 powy|ej stanowi katalog zmian, na ktre Zamawiajcy mo|e wyrazi zgod. Nie stanowi jednocze[nie zobowizania do wyra|enia takiej zgody. 13 ODSTPIENIE OD UMOWY Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy: 1) w terminie 30 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o zaistnieniu istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy mo|e zagrozi podstawowemu interesowi bezpieczeDstwa paDstwa lub bezpieczeDstwu publicznemu; 2) je|eli zachodzi co najmniej jedna z nastpujcych okoliczno[ci: a) dokonano zmiany umowy z naruszeniem przepisw, b) Wykonawca w chwili zawarcia umowy podlegaB wykluczeniu, c) TrybunaB Sprawiedliwo[ci Unii Europejskiej stwierdziB, w ramach procedury przewidzianej w art. 258 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, |e Rzeczpospolita Polska uchybiBa zobowizaniom, ktre ci| na niej na mocy Traktatw, dyrektywy 2014/24/UE, dyrektywy 2014/25/UE i dyrektywy 2009/81/WE, z uwagi na to, |e Zamawiajcy udzieliB zamwienia z naruszeniem prawa Unii Europejskiej. W przypadku odstpienia z powodu dokonania zmiany umowy z naruszeniem przepisw prawa, Zamawiajcy odstpuje od umowy w cz[ci, ktrej zmiana dotyczy. W przypadku odstpienia przez Zamawiajcego od umowy Wykonawca mo|e |da wyBcznie wynagrodzenia nale|nego z tytuBu wykonania cz[ci umowy. 3) Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy z ustawowych przyczyn przewidzianych przez przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy Prawo ZamwieD Publicznych, w tym w szczeglno[ci: w przypadku niewykonania zobowizania w terminach okre[lonych w umowie ( 3 ust. 1-3 umowy), w razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy mo|e zagrozi istotnemu interesowi bezpieczeDstwa paDstwa lub bezpieczeDstwu publicznemu. Zamawiajcy mo|e rwnie| odstpi od umowy, je|eli: Zamawiajcy stwierdzi wady w zakresie robt wykonywanych przez Wykonawc i wady te nie nadaj si do usunicia lub Wykonawca ich nie usunie w terminie wyznaczonym wcze[niej przez Zamawiajcego. Wykonawca nie rozpoczB realizacji danego zakresu przedmiotu umowy lub przerwaB jego realizacj i nie wznowiB jej mimo wezwaD Zamawiajcego przez okres dBu|szy ni| 7 dni. Wykonawca nie wywizuje si z obowizkw naBo|onych na niego niniejsz umow, realizuje zadanie w sposb niezgodny z umow lub dokumentacj, a tak|e Zapytaniem ofertowym lub te| nienale|ycie wykonuje swoje zobowizania umowne. zajdzie konieczno[ wielokrotnego dokonywania bezpo[redniej zapBaty podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, o ktrych mowa w 4 ust. 23 lub dokonania bezpo[rednich zapBat na sum wiksz ni| 5 % warto[ci umowy brutto. Odstpienie od umowy w przypadkach wymienionych w ppkt a)-d) nastpi w terminie do 30 dni od powzicia przez Zamawiajcego wiedzy o wymienionych w ust. 2 zdarzeniach. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do odstpienia od umowy bez odszkodowania w przypadku wstrzymania lub zaprzestania finansowania realizacji przedmiotu umowy. Zamawiajcy przewiduje prawo do odstpienia od niniejszej umowy bez odszkodowania, je|eli: po upBywie 3 miesicy od dnia zawieszenia realizacji obowizkw przez Wykonawc wynikajcych z umowy w rezultacie wystpienia siBy wy|szej, dziaBanie siBy wy|szej nie ustanie. Przez dziaBanie siBy wy|szej nale|y rozumie zdarzenie bdz poBczenie zdarzeD obiektywnie niezale|nych od stron umowy, ktre zasadniczo i istotnie utrudniaj wykonywanie cz[ci lub caBo[ci zobowizaD wynikajcych z umowy, ktrych strony umowy nie mogBy przewidzie i ktrym nie mogBy zapobiec, ani ich przezwyci|y i im przeciwdziaBa poprzez dziaBanie z nale|yt staranno[ci oglnie przewidzian dla cywilnoprawnych stosunkw zobowizaniowych. Wykonawca po ustaniu siBy wy|szej nie przystpiB niezwBocznie do realizacji przedmiotu umowy lub nie speBniB swoich obowizkw wynikajcych z umowy w cigu okresu wskazanego w pkt a), liczonego od dnia ustania dziaBania siBy wy|szej. Wykonawca naruszyB przepisy ustawy o ochronie danych osobowych lub przepisy wykonawcze do niej. Odstpienie od umowy w przypadkach okre[lonych w ust. 3 i 4 nastpi w terminie do 30 dni od powzicia wiadomo[ci o okoliczno[ciach uzasadniajcych odstpienie, a Wykonawcy przysBugiwa bdzie wyBcznie wynagrodzenie nale|ne z tytuBu wykonania zrealizowanej cz[ci umowy. W przypadku odstpienia od umowy, po rozpoczciu realizacji robt, Wykonawc oraz Zamawiajcego obci|aj nastpujce obowizki szczegBowe: w terminie 7 dni od daty odstpienia od umowy Wykonawca przy udziale Zamawiajcego sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji wykonanych robt w toku wg stanu na dzieD odstpienia, Wykonawca zabezpieczy przerwane roboty w zakresie obustronnie uzgodnionym na koszt tej strony z winy ktrej odstpiono od umowy, Wykonawca niezwBocznie, ale nie pzniej ni| w cigu 14 dni od daty odstpienia strony od umowy, usunie z terenu realizacji przedmiotu umowy urzdzenia zaplecza przez niego dostarczone lub wzniesione, sprzt znajdujcy si na terenie realizacji przedmiotu umowy oraz niewbudowane materiaBy budowlane. Odstpienie od umowy powinno nastpi, w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego odstpienia i powinno zawiera uzasadnienie. 14 DANE OSOBOWE 1. Strony wzajemnie ustalaj, i| dane osobowe osb wyznaczonych do kontaktw roboczych oraz odpowiedzialnych za koordynacj i realizacj niniejszej umowy przetwarzane s w oparciu o uzasadnione interesy Stron polegajce na konieczno[ci cigBej wymiany kontaktw roboczych w ramach realizacji niniejszej umowy oraz, |e |adna ze Stron nie bdzie wykorzystywa tych danych w celu innym ni| realizacja niniejszej umowy. 2. Ka|da ze Stron o[wiadcza, |e osoby wymienione w ust. 1 dysponuj informacjami dotyczcymi przetwarzania ich danych osobowych przez Strony na potrzeby realizacji niniejszej umowy, okre[lonymi w ust. 36. 3. Strony ustalaj, i| zgodnie z tre[ci art. 13 i 14 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO), dane osobowe osb bdcych Stronami niniejszej umowy s przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w przypadku reprezentantw Stron niniejszej umowy i osb wyznaczonych do kontaktw roboczych oraz odpowiedzialnych za koordynacj i realizacj niniejszej umowy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (dalej: dane osobowe), w celu zwizanym z zawarciem oraz realizacj niniejszej umowy. Dane osobowe bd przechowywane przez Strony w trakcie okresu realizacji niniejszej umowy oraz w okresie wynikajcym z przepisw z zakresu rachunkowo[ci oraz niezbdnym na potrzeby ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami z tytuBu realizacji niniejszej umowy. 4. Osoby wyznaczone do kontaktw roboczych oraz odpowiedzialne za koordynacj i realizacj niniejszej umowy, a tak|e osoby bdce Stron lub reprezentantami Stron niniejszej umowy posiadaj prawo dostpu do tre[ci swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunicia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych (tylko w odniesieniu do Stron Umowy), prawo wniesienia sprzeciwu. Wskazane uprawnienia mo|na zrealizowa poprzez kontakt, o ktrym mowa w ust. 5. Niezale|nie od powy|szego osoby te maj rwnie| prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznaj, i| przetwarzanie danych osobowych ich dotyczcych narusza przepisy RODO. 5. Z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych lub osob odpowiedzialn za ochron danych osobowych mo|na kontaktowa si: a. z ramienia Zamawiajcego - Regionalny Inspektor Ochrony Danych we WrocBawiu, e-mail: riod.wroclaw@wody.gov.pl, tel. 71 337 88 79, listownie pod adresem: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej we WrocBawiu z siedzib przy ul. Norwida 34, 50-950 WrocBaw, z dopiskiem:  Regionalny Inspektor Ochrony Danych we WrocBawiu ; b. z ramienia Wykonawcy - & . 6. Podanie danych osobowych jest konieczne dla celw zwizanych z zawarciem i realizacj niniejszej umowy. Dane osobowe nie bd poddawane profilowaniu. Strony nie bd przekazywa danych osobowych do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowej. Dane osobowe mog zosta udostpnione organom uprawnionym na podstawie przepisw prawa oraz powierzone innym podmiotom dziaBajcym na zlecenie Stron w zakresie oraz celu zgodnym z niniejsz umow. 15 INNE POSTANOWIENIA Wszelkie spory wynikBe na tle realizacji niniejszej umowy bd rozstrzygane w drodze polubownych uzgodnieD. W przypadku braku takich uzgodnieD o ktrych mowa w ust. 1 wszelkie spory, strony podaj rozstrzygniciu sdw wBa[ciwych ze wzgldu na siedzib Zamawiajcego. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem ich niewa|no[ci. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie stosuje si przepisy Kodeksu Cywilnego, Prawa budowlanego, Prawa zamwieD publicznych oraz powszechnie obowizujce przepisy w zakresie tematycznym uregulowanym w umowie. Integraln cz[ umowy stanowi obowizujcy Regulamin realizacji zadania utrzymaniowego. Umow sporzdzono w 3 jednobrzmicych egzemplarzach, w tym 2 egzemplarze dla Zamawiajcego. ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA: ZaBczniki do Umowy: Kosztorys powykonawczy. Opis przedmiotu zamwienia. Wykaz podwykonawcw (je|eli dotyczy). Klauzula informacyjna dotyczca przetwarzania danych osobowych. Zawiadomienie o zakoDczeniu robt. ProtokB odbioru. ZaBcznik nr 3 do Umowy nr & & & & . Wykaz podwykonawcw Lp.Cz[-etapRodzaj robtRozmiarPodwykonawca (nazwy albo imiona inazwiska oraz dane kontaktowe) Warto[ robt (PLN)12 & & & & & & & & & & & & ., dnia & & & & & & & & & & & . r. & & & & & & & ............................................................... /Podpis i piecztka Wykonawcy/ KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH POBRANYCH BEZPOZREDNIO ODOSOBY, KTREJ DANE DOTYCZ Zgodnie zart.13 ust.1i2 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (UE) 2016/679 zdnia 27kwietnia2016r. wsprawie ochrony osb fizycznych wzwizku zprzetwarzaniem danych osobowych iwsprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie oochronie danych osobowych) (Dz.Urz.UEL119 z04.05.2016, str.1 zpzn.zm., dalej jako: Rozporzdzenie) PaDstwowe Gospodarstwo Wodne WodyPolskie informuje: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest PaDstwowe Gospodarstwo Wodne WodyPolskie zsiedzib przy ul.{elazna 59A, 00-848 Warszawa (dalej jako: PGWWodyPolskie). Kontakt zInspektorem Ochrony Danych wPGWWodyPolskie mo|liwy jest pod adresem e-mail:  HYPERLINK "mailto:iod@wody.gov.pl" iod@wody.gov.pl lublistownie pod adresem: PaDstwowe Gospodarstwo Wodne WodyPolskie zsiedzib przy ul.{elazna 59A, 00-848 Warszawa, zdopiskiem  Inspektor Ochrony Danych albo pod adresem e-mail: riod.wroclaw@wody.gov.pl lublistownie pod adresem: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej weWrocBawiu zsiedzib przy ul.Norwida 34, 50-950 WrocBaw, zdopiskiem:  Regionalny Inspektor Ochrony Danych weWrocBawiu . Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd wcelu wykonania umowy, ktrej jest Pani/Pan stron lub dopodjcia dziaBaD naPani/Pana |danie przed zawarciem umowy (art.6 ust.1 lit.b Rozporzdzenia). Odbiorc Pani/Pana danych osobowych mog by podmioty ktrym udostpnia si dane osobowe w celu wykonania obowizku prawnego, a tak|e podmioty, ktre przetwarzaj Pani/Pana dane osobowe w imieniu Administratora na podstawie zawartej umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych np. wspBpracujce w zakresie dostarczania lub utrzymania systemw informatycznych. Pani/Pana dane osobowe bd przetwarzane przez okres obowizywania zawartej umowy oraz po zakoDczeniu obowizywania tej umowy przez okres wskazany wprzepisach szczeglnych, w tym przez okres wymagany do dochodzenia roszczeD oraz okres przechowywania wymagany przez organy kontrolne zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 164)  Jednolity Rzeczowy Wykaz Akt w PGW Wody Polskie. W zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych Pani/Pana dotyczcych przysBuguj Pani/Panu nastpujce uprawnienia: prawo dostpu dodanych osobowych Pani/Pana dotyczcych, wtym prawo douzyskania kopii tych danych (podstawa prawna: art.15Rozporzdzenia); prawo do|dania sprostowania (poprawiania) danych osobowych Pani/Pana dotyczcych  wprzypadku, gdy dane s nieprawidBowe lubniekompletne (podstawa prawna: art.16Rozporzdzenia); prawo do|dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych Pani/Pana dotyczcych (podstawa prawna: art.18Rozporzdzenia); Wzwizku zprzetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysBuguje Pani/Panu prawo wniesienia skargi doPrezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, |eprzetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisyRozporzdzenia (podstawa prawna: art.77Rozporzdzenia). Podanie przez Pani/Pana danych osobowych jest wymogiem umownym/warunkiem zawarcia umowy ijest niezbdne dla realizacji celw, oktrych mowa wpkt3, akonsekwencj niepodania danych osobowych bdzie niemo|no[ realizacji tych celw. Pani/Pana dane osobowe nie bd przetwarzane wsposb zautomatyzowany i nie bd podlegaBy profilowaniu.     PAGE \* MERGEFORMAT1  *DJVࠎ||kkkkkkZIZ h?h2CJOJQJ^JaJ h?h-CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJ#h2 h&5CJOJQJ^JaJ0h2 h-5OJQJ^JaJfHq huOJQJ^JaJh2 hY3`OJQJ^JaJh)OJQJ^JaJh2 h-OJQJ^JaJhj~hj~5OJQJ^JaJDP2*xx$ & F $*$]a$gds;$ & F $ r*$5$7$]a$gds;$ & F $ W*$5$7$]`Wa$gds;$ & F $*$a$gds; $ $*$a$gd ZB$ & F $e*$^e`a$gds;B$ & F $*$a$gds; (6lHbt4:<BLͼމ{jޫͫ\ޫͫhGuCJOJQJ^JaJ h?h2CJOJQJ^JaJh!jCJOJQJ^JaJ h?h5CJOJQJ^JaJ h?h\CJOJQJ^JaJ h?h:hCJOJQJ^JaJ h?h1x{CJOJQJ^JaJ h?hY3`CJOJQJ^JaJ h?h-CJOJQJ^JaJ h?hy,CJOJQJ^JaJ$LNPVd LNRTt".2 "&(΅~~򌌌mm\\mm\m h2 h\CJOJQJ^JaJ h2 h:hCJOJQJ^JaJh2CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ h?h Y&CJOJQJ^JaJ h?h\CJOJQJ^JaJ h?h:hCJOJQJ^JaJ h?h2CJOJQJ^JaJ h?h-CJOJQJ^JaJh!jCJOJQJ^JaJ$(*$>N~$&,`|br        !vvhuCJOJQJ^JaJh;UCJOJQJ^JaJhZ@CJOJQJ^JaJ h2 hUgCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJh2CJOJQJ^JaJ h2 h\CJOJQJ^JaJ h2 h:hCJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ.` "#%6(`*>+H+h+$,~,$ $ *$`a$gdf:$ $ *$a$gdI:$ & Fda$gdjK $ $*$a$gd Z$ & F $V*$^`Va$gds;$ & FV*$^`Va$gdu$ & F $*$]a$gds; !!!!!!! ""L"N"R"t"""###J#V####ͼͼޮjP9-hPCJKHOJQJ\^J_H9aJnH9tH93h?hqs5CJKHOJQJ^J_H9aJnH9tH96hZ@hqs5CJKHOJQJ\^J_H9aJnH9tH93h?hqsCJKHOJQJ\^J_H9aJnH9tH9h-CJOJQJ^JaJhuCJOJQJ^JaJ h2 h\CJOJQJ^JaJ h2 h:hCJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJ h2 hUgCJOJQJ^JaJ###%%%%%%z&&''''4(6()$)))))X*Z*`*<+>+F+H+f+Ϳͮ͝͏}n\#h_hjK5CJOJQJ^JaJh-5CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJhsCJOJQJ^JaJ h2 h_CJOJQJ^JaJ h2 h:hCJOJQJ^JaJh/|CJOJQJ^JaJ h2 h~8CJOJQJ^JaJ h2 hCJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJf+h+++++$,6,z,|,~,,----.////111123333p4p5r5555566.777778889999$;&;*;ߤߤߖ߈hKCJOJQJ^JaJh!@*CJOJQJ^JaJh0pCJOJQJ^JaJhf:CJOJQJ^JaJh.pCJOJQJ^JaJ h.phI:CJOJQJ^JaJ h hI:CJOJQJ^JaJhjK5CJOJQJ^JaJ5~,.2p4.78$; <|<<=oZ$ *$^`a$gd0p$ *$^a$gd0p$ *$^a$gds$ *$^`a$gd0p$ $V*$^`Va$gd0p$ $ *$^`a$gd0p$ $ *$^`a$gd0p$ $ j r*$^`ra$gdf: *;R;;;;;;<<< <"<v<x<|<<<=======>`?b?d?f?h?????R@T@V@AAAAA`BLCVCCCCCDDDھڰڐڂڐhsCJOJQJ^JaJhZ@CJOJQJ^JaJ"hKCJKHOJPJQJ^JaJh!@*CJOJQJ^JaJh0pCJOJQJ^JaJhKCJOJQJ^JaJ h hI:CJOJQJ^JaJ(h hI:CJKHOJPJQJ^JaJ3=f?R@A`BDEGIJ>Jt $*$7$^`gds$ $*$7$^`a$gds$ $*$^`a$gd0p$ $*$7$^`a$gd0p$ $ *$^a$gds$ $ 7W*$^7`Wa$gd0p$ 7W*$^7`Wa$gd0p DEEEEEEEFFGGGGGH$HIIIIIIIIIIJ J J>J4K6KKKKKKK L"L>Mw"hsCJKHOJPJQJ^JaJ1h hI:B* CJKHOJPJQJ^JaJphI}(h hI:CJKHOJPJQJ^JaJhA>CJOJQJ^JaJhKCJOJQJ^JaJhZ@CJOJQJ^JaJhsCJOJQJ^JaJ h hI:CJOJQJ^JaJ)>J6KK>MJMtMMPQQQPUW||l|$S^S`a$gdn $7^7a$gdG $ a$gdG$ r^`ra$gdG$ & F^`a$gdG $ $*$a$gd Z$ & F *$a$gdFbJ$ & F *$a$gdFbm$$ h*$^h`a$gds >M@MHMJMrMtMMMMMMNN4O6OOOOOOOPPPQhQzQQQQQQQRRSSSSTTUUPUϽn"hKCJOJQJ^JaJnHtH,hKfChGCJNHOJQJ^JaJnHtH(hKfChGCJOJQJ^JaJnHtH h2 h-CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJhN;5CJOJQJ^JaJhh5CJOJQJ^JaJ#h2 hh5CJOJQJ^JaJ+PUUUUUUUUUVVPWRWWWWWWXYYYYYYY[[[[[[[[`\]]]]]]]]]^^:________8`"hMCJOJQJ^JaJnHtH"h@9CJOJQJ^JaJnHtH,hKfChGCJNHOJQJ^JaJnHtH"hKCJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtH(hKfChGCJOJQJ^JaJnHtH6WXY[`\]:_abdBeej}j$ & F7^7`a$gdG $^a$gdG$ & FS^S`a$gdG & F *S^S`gdn$ & F *W^`Wa$gdG$ & F^`a$gdG$ & F7^7`a$gdG$r^`ra$gdG 8`P`d````aaaaaa bbLbNb`bbbbbbϾϩw``K5+hKfChG7CJOJQJ^JaJnHtH(h"hGCJOJQJ^JaJnHtH,hKfChGCJNHOJQJ^JaJnHtH1hQ hu-B*CJOJQJ^JaJnHphtH1hQ hGB*CJOJQJ^JaJnHphtH(hKfChGCJOJQJ^JaJnHtH!hKCJNHOJQJ\^JaJhKCJOJQJ\^JaJhZ@CJOJQJ\^JaJ#hKfChGCJOJQJ\^JaJbrctcccccdBeeeeeeffgggghhhhhhiiiijkkkk,l.lTlVllPmRmlmmmmmoooooopqqqqrsssssLu뭭뭭 hKfChGCJOJQJ^JaJ+ *h cFhGCJOJQJ^JaJnHtH,hKfChGCJNHOJQJ^JaJnHtH(hKfChGCJOJQJ^JaJnHtH@jllmoprspu|v~vvvy{ dR$ $*$^`a$gdyb $ $*$a$gd($ & F $*$^`a$gd(J$ & F7^7`a$gdGJ$ & F^`a$gdG$ & F7^7`a$gdGLuNupuuuuuzv|v~vvvvvvwwwwyyyyy{{{{{{}}}}ށ ƒރ…ޅμ}}}hybCJOJQJ^JaJ h2 h(CJOJQJ^JaJ h(h(CJOJQJ^JaJh(5CJOJQJ^JaJ#h(h(5CJOJQJ^JaJh(CJOJQJ^JaJ hKfChGCJOJQJ^JaJ$hKfChGCJNHOJQJ^JaJ1ޅ‡އbdPRT‰މ‹΋ҋԋ֋ދ ލʏ̏ޏZhtv}} h2 h:CJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJhyb5CJOJQJ^JaJ#h2 h-5CJOJQJ^JaJh(5CJOJQJ^JaJ#hybh(5CJOJQJ^JaJhybCJOJQJ^JaJ h(h(CJOJQJ^JaJ1Rԋ̏HBDF $ $*$a$gda/$ $ *$^a$gda/$ & F $ 4*$`4a$gd$ & F $ :*$^`:a$gds; $ $*$a$gd Z$ $*$^`a$gdybv‘ޑ“ޓBDFH"$prޕ$*@´´ЦЦИuuuuuucu#hshA5CJOJQJ^JaJ#hsh-5CJOJQJ^JaJ h2 hsCJOJQJ^JaJh5.CJOJQJ^JaJh{ZCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhybCJOJQJ^JaJ h2 h-CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h2 h:CJOJQJ^JaJ"@BDFpԖ֖ؖ$ޗȴykZIIIIIII;;h]CJOJQJ^JaJ h'Eh)~CJOJQJ^JaJ h hhbCJOJQJ^JaJhhbCJOJQJ^JaJhKCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJh=PCJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ&h h 5>*CJOJQJ^JaJ#h2 hUv6CJOJQJ^JaJ#h2 hcIx6CJOJQJ^JaJ&hsh-56CJOJQJ^JaJFpؖ$VXZ\$d1$`a$gdfi d*$gd $d1$`a$gd $@&a$gd $ d7$8$a$gd]$ & F d7$8$a$gd)~$ & F d7$8$a$gd $ d7$8$a$gd .0JTVXZ\^`˜ĘҘԘV޾ޟzhZzzzM?M?M?zh7hfi6^JmHsHh7hfi^JmHsHhfiCJOJQJ^JaJ#h hfi5CJOJQJ^JaJ h hfiCJOJQJ^JaJ&h hfi5CJOJQJ\^JaJh h CJOJQJaJh h 5CJOJQJaJh 5CJOJQJ\aJ hKr5CJOJQJ\^JaJ&h h 5CJOJQJ\^JaJh]CJOJQJ^JaJ\^`ĘԘVXt$ex$If^e`a$gd[6 $$Ifa$gd[6$$Ifa$gd[6$h$If^h`a$gd[6$l$If^l`a$gd[6<gdfi$a$gdfigdfi$d1$`a$gdfiVXrtęҙؙ֛֙؛̽xӮss hfi5$h hfi0J:CJOJQJ^JaJ$h hfiCJOJPJQJ^JaJhfiCJOJPJQJ^JaJh hfiCJOJQJaJh hfiCJOJQJaJ ht>Yhfi h hfiCJOJQJ^JaJh7hfi^JmHsHh7hfi6^JmHsH,0 $PP$Ifa$gd[6kd$$If     ֈj"D   D=  D  D  D  3    t0    644  Bayt[6$hdh$If^h`a$gd[60 $PP$Ifa$gd[6kd;$$If     ֈj"D  =    3   t0    644  Bayt[6$hdh$If^h`a$gd[60((($a$gdfikdv$$If     ֈj"D =3  t0    644  Bayt[6>Χ\:  J$ & F!d^`a$gdfim$J$ & F!hd^ha$gdfim$ $ a$gdfi$a$gdfi $*$a$gdfi^gd gdfi$a$gdfi֝؝֟؟̠4֡ء>֣أFпo-h[6hfiCJOJQJaJfHq (h[6hfiCJNHOJQJ^J_H aJ h[6hfiCJOJQJ_H aJ$h[6hfiCJOJQJ^J_H aJ h[6hfiCJOJQJ^JaJ0h`hfi>*B*CJOJQJ^J_H aJph ,h`hfi>*B*CJOJQJ^JaJph "FH֥إ"R減ubuKKKuuuu4u,h`hfi0JX5B*CJOJQJaJph ,h[6hfi6B*CJOJQJ_H aJph333$h[6hfiCJOJQJ^J_H aJ)h[6hfiB*CJOJQJ_H aJph333 h[6hfiCJOJQJ_H aJ9jh`hfi0J>5B*CJOJQJU_H aJph 0h`hfi0J>5B*CJOJQJ_H aJph (h`hfi5B*CJOJQJaJph 1jh`hfi5B*CJOJQJUaJph Lfʧ̧Χ֧ا\֩ة֫ث6:֭حp֯د ֱر ֳسɶ裏$h[6hfiCJOJQJ^J_H aJ%h[6hfiB*CJOJQJaJphh[6hfiCJOJQJaJ$h[6hfi0JWCJNHOJQJaJ h[6hfi0JWCJOJQJaJ)h[6hfiB*CJOJQJ_H aJph333 h[6hfiCJOJQJ^JaJ2سֵصڶַطTV̹ιйҹԹֹعڹܹ޹¾¾¾¾yuuuuhv"rjhv"rUhUO%haCJOJQJ^JaJmHnHu hZ[Yh CJOJQJ^JaJ)jhZ[Yh CJOJQJU^JaJhiUjhiUU hs5CJOJQJ\^JaJ&h[6hfi0JZ56CJOJQJaJ h[6hfiCJOJQJ^JaJ.ڶԹֹڹܹ޹FF$a$gdW! $@&a$gd J$ & F!hd^ha$gdfim$J$ & F!ed^e`a$gdfim$J$ & F!d^`a$gdfim$޹ $@&a$gd F hs5CJOJQJ\^JaJ21h:p0p. A!"#$% ?0P0p1X. A!"#7$% Dp9$$If!vh#v#v#v#v#vT#v:V   t0    6,55=55553/  /  / /  /  /  / 4  Byt[69$$If!vh#v#v#v#v#vT#v:V   t0    6,55=55553/  / / / /  /  / 4  Byt[69$$If!vh#v#v#v#v#vT#v:V   t0    6,55=55553/  / / / / / /  4  Byt[6^x666666666vvvvvvvvv66666>6666666666666666666666666666666666666666666666H66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtH`@` U NagBwek 1$<@&"5CJ KH OJQJ\aJ mHsH\\  NagBwek 2 <$ OJQJCJ65^JaJ]\DD  NagBwek 3$ & F @&5\L@L V NagBwek 7 <@&OJQJmHsHJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy P/P WW8Num1z0&7B*CJOJQJS*^JaJo(ph*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8:/: WW8Num2z0OJPJQJ^J2/2 WW8Num3z0^Jo(*/* WW8Num3z16/6 WW8Num4z0 OJQJ^J:/: WW8Num5z0OJPJQJ^JJ/J WW8Num6z0 B*CJOJQJ^JaJo(ph:/: WW8Num7z0OJQJ^Jo(./. WW8Num8z0^J:/: WW8Num9z0OJQJ^Jo(0/0 WW8Num10z0o(,/!, WW8Num10z1,/1, WW8Num10z2,/A, WW8Num10z3,/Q, WW8Num10z4,/a, WW8Num10z5,/q, WW8Num10z6,o, WW8Num10z7,/, WW8Num10z8D/D WW8Num11z0CJOJQJ^JaJo(D/D WW8Num12z0CJOJQJ^JaJo(L/L WW8Num13z0 B*CJOJQJ^JaJo(phD/D WW8Num14z0CJOJQJ^JaJo(0/0 WW8Num14z1o(,/, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/!, WW8Num14z6,/1, WW8Num14z7,/A, WW8Num14z8J/QJ WW8Num15z056@CJOJQJ^Jo(8/a8 WW8Num16z0 OJQJ^JD/qD WW8Num17z0CJOJQJ^JaJo(4/4 WW8Num18z0^Jo(D/D WW8Num19z0CJOJQJ^JaJo(V/V WW8Num20z0*56B*CJOJQJ^JmHo(phsH,/, WW8Num20z1,/, WW8Num20z2,/, WW8Num20z3,/, WW8Num20z4,/, WW8Num20z5,/, WW8Num20z6,/, WW8Num20z7,/!, WW8Num20z8L/1L WW8Num21z0 B*OJQJ^JmHo(phsH0/A0 WW8Num22z0o(D/QD WW8Num23z05B*OJQJ^Jph,/a, WW8Num23z2,/q, WW8Num23z3,/, WW8Num23z5,/, WW8Num23z6,/, WW8Num23z7,/, WW8Num23z8</< WW8Num24z05B*^Jph0/0 WW8Num25z0o(J/J WW8Num26z0OJQJ^JfH`q D/D WW8Num26z1B*OJQJ^Jo(ph0/0 WW8Num26z2o(,/, WW8Num26z3,/!, WW8Num26z4,/1, WW8Num26z5,/A, WW8Num26z6,/Q, WW8Num26z7,/a, WW8Num26z8,/q, WW8Num27z0,/, WW8Num27z10/0 WW8Num27z2o(,/, WW8Num27z3,/, WW8Num27z4,/, WW8Num27z5,/, WW8Num27z6,/, WW8Num27z7,/, WW8Num27z8F/F WW8Num28z05OJQJ^JmHo(sH>/> WW8Num28z16OJQJ]^J,/!, WW8Num28z2,/1, WW8Num28z3,/A, WW8Num28z4,/Q, WW8Num28z5,/a, WW8Num28z6,/q, WW8Num28z7,/, WW8Num28z8N/N WW8Num29z0!567B*OJQJS*^Jph</< WW8Num29z1OJQJ^Jo(,/, WW8Num29z2,/, WW8Num29z3,/, WW8Num29z4,/, WW8Num29z5,/, WW8Num29z6,/, WW8Num29z7,/, WW8Num29z8</!< WW8Num30z0OJQJ^Jo(</1< WW8Num31z0OJQJ^Jo(</A< WW8Num32z0OJQJ^Jo(H/QH WW8Num33z05B*OJQJ^Jo(ph</a< WW8Num34z0OJPJQJ^J</q< WW8Num35z05OJQJ^J./. WW8Num2z1o(*/* WW8Num3z2*/* WW8Num3z3*/* WW8Num3z4*/* WW8Num3z5*/* WW8Num3z6*/* WW8Num3z7*/* WW8Num3z8./. WW8Num4z1o(*/* WW8Num4z2*/!* WW8Num4z3*/1* WW8Num4z4*/A* WW8Num4z5*/Q* WW8Num4z6*/a* WW8Num4z7*/q* WW8Num4z8*/* WW8Num5z1*/* WW8Num5z2*/* WW8Num5z3*/* WW8Num5z4*/* WW8Num5z5*/* WW8Num5z6*/* WW8Num5z7*/* WW8Num5z8*/ * WW8Num6z1*/ * WW8Num6z2*/! * WW8Num6z3*/1 * WW8Num6z4*/A * WW8Num6z5*/Q * WW8Num6z6*/a * WW8Num6z7*/q * WW8Num6z8*/ * WW8Num7z1*/ * WW8Num7z2*/ * WW8Num7z3*/ * WW8Num7z4*/ * WW8Num7z5*/ * WW8Num7z6*/ * WW8Num7z7*/ * WW8Num7z8*/ * WW8Num8z1*/ * WW8Num8z2*/! * WW8Num8z3*/1 * WW8Num8z4*/A * WW8Num8z5*/Q * WW8Num8z6*/a * WW8Num8z7*/q * WW8Num8z8:/ : WW8Num9z1OJQJ^Jo(*/ * WW8Num9z2*/ * WW8Num9z3*/ * WW8Num9z4*/ * WW8Num9z5*/ * WW8Num9z6*/ * WW8Num9z7*/ * WW8Num9z8,/ , WW8Num11z1,/ , WW8Num11z2,/! , WW8Num11z3,/1 , WW8Num11z4,/A , WW8Num11z5,/Q , WW8Num11z6,/a , WW8Num11z7,/q , WW8Num11z8</ < WW8Num12z1OJQJ^Jo(</ < WW8Num12z2OJQJ^Jo(0/ 0 WW8Num13z1o(,/ , WW8Num13z3,/ , WW8Num13z4,/ , WW8Num13z5,/ , WW8Num13z6,/ , WW8Num13z7,/ , WW8Num13z8,/ , WW8Num15z1,/! , WW8Num15z2,/1 , WW8Num15z3,/A , WW8Num15z4,/Q , WW8Num15z5,/a , WW8Num15z6,/q , WW8Num15z7,/ , WW8Num15z8,/ , WW8Num16z1,/ , WW8Num16z2,/ , WW8Num16z3,/ , WW8Num16z4,/ , WW8Num16z5,/ , WW8Num16z6,/ , WW8Num16z7,/ , WW8Num16z8,/ , WW8Num17z1,/! , WW8Num17z2,/1 , WW8Num17z3,/A , WW8Num17z4,/Q , WW8Num17z5,/a , WW8Num17z6,/q , WW8Num17z7,/ , WW8Num17z8,/ , WW8Num18z1,/ , WW8Num18z2,/ , WW8Num18z3,/ , WW8Num18z4,/ , WW8Num18z5,/ , WW8Num18z6,/ , WW8Num18z7,/, WW8Num18z8,/, WW8Num19z1,/!, WW8Num19z28/18 WW8Num19z3 OJQJ^J,/A, WW8Num19z4,/Q, WW8Num19z5,/a, WW8Num19z6,/q, WW8Num19z7,/, WW8Num19z8,/, WW8Num21z1,/, WW8Num21z2,/, WW8Num21z3,/, WW8Num21z4,/, WW8Num21z5,/, WW8Num21z6,/, WW8Num21z7,/, WW8Num21z8,/, WW8Num22z2,/!, WW8Num22z3,/1, WW8Num22z5,/A, WW8Num22z6,/Q, WW8Num22z7,/a, WW8Num22z8,/q, WW8Num23z1,/, WW8Num23z4,/, WW8Num24z1,/, WW8Num24z2,/, WW8Num24z3,/, WW8Num24z4,/, WW8Num24z5,/, WW8Num24z6,/, WW8Num24z7,/, WW8Num24z8,/, WW8Num25z1,/!, WW8Num25z2,/1, WW8Num25z3,/A, WW8Num25z4,/Q, WW8Num25z5,/a, WW8Num25z6,/q, WW8Num25z7,/, WW8Num25z8,/, WW8Num30z1,/, WW8Num30z2,/, WW8Num30z3,/, WW8Num30z4,/, WW8Num30z5,/, WW8Num30z6,/, WW8Num30z7,/, WW8Num30z8,/, WW8Num31z1,/!, WW8Num31z2,/1, WW8Num31z3,/A, WW8Num31z4,/Q, WW8Num31z5,/a, WW8Num31z6,/q, WW8Num31z7,/, WW8Num31z8,/, WW8Num32z1,/, WW8Num32z2,/, WW8Num32z3,/, WW8Num32z4,/, WW8Num32z5,/, WW8Num32z6,/, WW8Num32z7,/, WW8Num32z8,/, WW8Num33z1,/!, WW8Num33z2,/1, WW8Num33z3,/A, WW8Num33z4,/Q, WW8Num33z5,/a, WW8Num33z6,/q, WW8Num33z7,/, WW8Num33z80/0 WW8Num34z1o(,/, WW8Num34z2,/, WW8Num34z3,/, WW8Num34z4,/, WW8Num34z5,/, WW8Num34z6,/, WW8Num34z7,/, WW8Num34z8,/, WW8Num35z1,/!, WW8Num35z2,/1, WW8Num35z3,/A, WW8Num35z4,/Q, WW8Num35z5,/a, WW8Num35z6,/q, WW8Num35z7,/, WW8Num35z8LoL Domy[lna czcionka akapitu10)@0 Numer strony4W`4  Pogrubienie5\:/: NagBwek ZnakCJaJN/N Tekst podstawowy 3 ZnakCJaJ<U`< HiperBcze>*B*^Jph6/6 0 Stopka ZnakCJaJ/ stR"R NagBwek1 Ax$OJQJCJPJ ^J aJDB@"D Tekst podstawowyBCJaJ*/!2* ListaC^J HBH Podpis1 Dxx $CJ6^J aJ]0R0 IndeksE $^J 4 @b4 0Stopka F p#FrF Tekst dymkaGOJQJCJ^JaJ^C^ Tekst podstawowy wcityH^]`xDD NagBwek I p# mHsHsH@ S Akapit z list,CW_Lista,WYPUNKTOWANIE Akapit z list,Lista 1,NS_Akapit z list,List_Paragraph,Multilevel para_II,List Paragraph1,Akapit z list BS,Bullet1,Bullets,List Paragraph 1,References,List Paragraph (numbered (a)),IBL List ParagraphJ^]`mHsHP/P Standard K*$9DCJKH_HaJmHsHtH66 Text body LxN^@N Normalny (Web)M$a$CJaJ^/^ DefaultN*$7$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH^^ Tekst podstawowy 31 OxCJmHsHsHaJ:!: Zawarto[ ramkiPL/L WcDomy[lna czcionka akapitu6DO"D u x_msonormalRdd[$\$tH/1 JjK Akapit z list Znak,CW_Lista Znak,WYPUNKTOWANIE Akapit z list Znak,Lista 1 Znak,NS_Akapit z list Znak,List_Paragraph Znak,Multilevel para_II Znak,List Paragraph1 Znak,Akapit z list BS Znak,Bullet1 Znak,Bullets Znak,List Paragraph 1 Znak CJaJtHZv!AZ 0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q \/Q\  NagBwek 1 Znak&5CJ KH OJPJQJ\^JaJ tHR/aR  NagBwek 7 ZnakCJOJPJQJ^JaJtH&oq& Styl16<o< Styl37>*B* S*Y(^Jphpj/j Table Normal :VY4Y%PJ _Heh@mHr@sHtH@`@  0Tekst zastpczy B*phVV \Tekst komentarza[CJaJmHsHtHwhH/H [Tekst komentarza ZnakwhN' N OdwoBanie do komentarzaCJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ֟..4 ''''''***- N R >:!'t2?_fibkbsh}FR ΙP6rL(!#f+*;D>MPU8`bLuޅv@VFس[]^_abcdfghiklnoqrsuvxy{|~ F!5a*nd~Ė֜ު~,=>JWjRF\޹\`ejmptwz}::;CC DDTXXTX "$-!@ @ 0(  6 3 (    H3"? '-pT _Hlk68079542 _Hlk68165396OwoQ9 $ ~4444555599á­íŭƭȭɭ˭̭* ::;;;N?N֟LU %b  G!!,,.6.><]<??GGiMMMM#N;N?NQN]XkXYYdeYwwɘ4Μ,f֟Ƣ­íŭƭȭɭ˭̭>i* Z f ,6.// //$0N00000<4=4B4C466::;;bGcGGGiH}HHH;MMM;N?N;O=OPP2UOUuUuUQV}Vvvww{{MMy֟֟KKíí̭0~n4FPM    Vݲ) 6\`HK|%r*HwP 8D!""##}4<(o|m Z r o`M6&U wv+^ v4x5gH2CaYN XO WJ-tE\;nf,1a'l8koh^h`OJQJPJ^Jo(.^`B*^Jo(ph.^`.80^8`0..80^8`0... ^` .... ^` ..... `^`` ...... `^``....... p^p`........ 88^8`OJQJ^J.hh^h`OJQJPJ^J. hh^h`B*phOJQJCJ^JaJo(.hh^h`5OJQJ^Jo(.^`^J.^`OJQJ^Jo(.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`OJQJCJ^JaJo()^`CJOJPJQJ^JaJo() ^`OJQJB*phCJ^JaJo(-hh^h`5CJOJQJCJ^JaJo(.88^8`o(.^`o()  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.%hh^h`CJOJQJCJ@65^JaJo(. ^`OJQJ^J.hh^h`OJQJCJ^JaJo(.^`^Jo(.^`OJQJCJ^JaJo(.*,,^,`B*phOJQJCJsHsH65^Jo(.,,^,`.L^`L.  ^ `.  ^ `.lLl^l`L.<<^<`.  ^ `.L^`L. ^`B*phOJQJsHsH^Jo(.,^,`o()^`B*phOJQJ5^J.^`B*phOJQJ5^J.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`B*phOJQJ5^J.)L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`B*ph5^J.88^8`o()$^`5OJQJ^JfH`q ^J.88^8`B*OJQJ^Jo(ph.^`o(.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`.8^8`)^`o()  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`OJQJsHsH5nH^Jo(.P^`P6OJQJ6^J]..^`...x^`x....  ^` .....  X@ ^ `X ......  ^ `....... 8x^`8........ `H^``.........$hh^h`567B*OJQJS*^Jo(ph.8^8`OJQJ^Jo(.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.^`OJQJ^Jo(.^`5OJQJ^Jo(.88^8`B*phOJQJ^Jo(.^`o(.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`5B*OJQJ\^Jo(ph.88^8`B*phOJQJ^Jo(.^`o(.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.P P ^P `OJQJPJ^J.h^h`OJQJ5^J. 8^8`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. */*^*`/7hH) ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. hh^h`hH)^`56hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. ^`hH) o^o`hH. ? L^? `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. O^O`hH. L^`LhH. h^h`B*ph.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.$^`5OJQJ^JfH`q ^J.'88^8`B*OJQJ^Jo(phOJQJ^Jo(.^`o(.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`5B*\phhH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`hH. ^`hH) pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`6)^`5)pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.#$^`a$@CJOJPJQJRHd^JaJo(.#^`@CJOJPJQJRHd^JaJo()#c[^c`[@CJOJPJQJRHd^JaJo()<[^<`[o("  [^ `[o("  [^ `[o(" S[^S`[o(" [^`[o("  [^ `[o("  ^`B*o(ph^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. hh^h`B*ph.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L."  !H2C}a'lv4 wv+  |m  O W 8ko aYNnfM6& E\  Qa"<wXa"Qa"<wXa"Qa"<wXa"Qa"<wXa"Qa"<wXa"0WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21WW8Num22WW8Num23WW8Num24WW8Num25WW8Num27WW8Num28WW8Num30WW8Num32WW8Num33WW8Num34WW8Num350b1˰2'q!|Խ0$!,Z&^&ГsT b0IDaV,g~Zc.K &^p # RrtLEj#?3gS=V]Go 2x1OKghuEVtf~%Gb2pu% , 1 2 %  ( )v J& ?itf 5a\h%&(2@Ml1 VLWMtv<R?U(\^$w3*'BSM@$:7 F#![6!W!c/".p"p0#h[$[$je$(1%8<%H%J%CS& Y&B'I(L(1()n))J)$3*!@*h*+I+y,~-%-1..%.It.a/G0E1~181a1i1D2q21y2w34iG45G5(6/6[6 77~8g9:9@9 ::|B:f:N;w?;s;V<=a=>?4 ?Z@ @e@5AKB/CsC/yC,Dj?DpLD'Ec)E?LE)\Ff\F cFoFG5NGPGVdHQ JJxJjKjK~K2MOMANHNUO=P9=P|XPnPJ QgSk;TEThT(pT U(U/U;UiU1 VOVWDW/XYZ[YkY{Z ZM[7[*C[{h[ \- \=A]C]xP]4^:^W$_cd_u_`Y3`'p`:aa.a40abaQbFbqHbhbCcGcGc Uc9d9Md ,e2e:ewe` f3fgmgC^hYi ]iKj kOk,nkSYl/nWn5oko.p0p$qrv"rKrsPsc6sGs|sGtGuOuvv#v(>vPvUv0x{ExcIxMyx_y5Jzjz|z%{:G{1x{}*}8}~E}W}+~)~e~j~)XFarD4Uqv* {?lu;#9;n]Di / &-Z9bs*9K!js0&G*ASL] 84;Wcqj| Y$LYaZ:h{wE`'|LVxinEr6x_QBvS5mu$zynt 95XWz[z7"PrXhQ zBobx LV<$+LXK[8&e$e=I*s/| A GpF %C *w?8FRR.n\3gzsFKyb-xxa'9qsGBTu,)<!_0Y9DW8u-Vk1wct nZ [O :?adRY P?<tbSai zUgYj-qWjB$5bT@_LRe= 5.Q7l h} Mi3[]I: M5Q99^']6DfGFh[g\w{ @Q'l]b@hVLG;d^ cE/eDMx= Afi__A>Vfu5/6aw~x-^q­@5555 !$*.013;<>ABDFIKLMNPUV  $(28<JP\dhjn~ Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5..[`)TahomaC.,.{$ Calibri Light9Garamond?= .Cx Courier New;WingdingsO.  k9Lucida Sans Unicode5MangalI Arial Unicode MSA$BCambria Math"Ah•'' ڧg X=X=!0hh 3qPcIx2! xx'> . Justyna Szawelska (RZGW WrocBaw)0                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / Oh+'0  0 < H T`hpx.Normal$Justyna Szawelska (RZGW Wrocaw)423Microsoft Office Word@vWI@~@ԁP@k  ՜.+,D՜.+,4 hp   Microsoft=Xh  Tytu 8@ _PID_HLINKSAhmailto:iod@wody.gov.plkp(https://brokerinfinite.efaktura.gov.pl/G$mailto:faktura_zzleszno@wody.gov.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrsuvwxyz{}~Root Entry F@xs Data 1Table|WordDocument uSummaryInformation(tDocumentSummaryInformation8|MsoDataStore?r r 31I0X5PF0==2?r r Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q